Thursday, July 31, 2008

Lorenzo Moscia。
IdN volume 15 number 3, 2008。pg.072--076。

IdN: Is it fair to say that your photos are predominantly documentary? you studied law-did that have any influence on your political and photographic activities?
LM: well, i take all kind of pictures:magazine work, portraits, and assignment i am given. Recently i had an assignment for the New York Times to shoot a fashion museum in Santiago. The Chicago Tribune sent me to cover several vineyards...but yes, I'm at my best when i do documentary stuff. My 5 years of studying gave me some discipline and perseverance, which i have used during my photographic reportage. But I'm not interested in politics at all. i prefer to see situations from a social point of view. I don't believe that pictures of dead children can stop a war. I have taken some horrible pictures myself rather than for any other reason. Photographers who say that they can change the world by taking disturbing pictures are lying.

Wednesday, July 30, 2008


Day 25
苦难与成长

  • 每一个抉择都有永恒的后果。生命是由思想塑造的。
  • 苦难不会自动成就神的目的。很多人不但没有因苦难而成长,反而变得苦毒。抉择如何回应难处是个关键。
Day 26
试探与成长

  • 品格的建立通常包含抉择,而试探提供这样的机会。
  • 在美丽的日落、享受度假的轻松当中,谁都可以感到平静安稳;
    但是真正的平安却是透过在落入忧虑惧怕的试探时,选择信靠神而来的。

    同样地,忍耐也在等候、忿怒和急躁中学习。

Tuesday, July 29, 2008


谢谢来信。

...恰逢几天前,我看了一段的叙事经文的解经,有关约柜被运回耶路撒冷的情形,牛绊倒失足时,乌撒伸手去扶稳约柜。(撒下六)

『我们猜想乌撒的举动,其实不是一时不自主的动作。这动作表现出乌撒想着用自己的方法管理约柜。摩西的传统清楚地说明如何管理约柜。它不应该被人用手去触摸,必须由利未人用柱子穿入约柜的环上。乌撒忽视,甚至藐视摩西的指示,而用非利士人的工业新发明牛车(撒上六章)。我们不可否认用一个设计完美的牛车来搬运约柜,确是比利未人慢步省力的抬行约柜来得经济有效。但这方法是无个人性的,神圣的人被一个效力高超的牛车代替了,有人欣然接受新工艺,而完全不顾到神圣的本性。...
………。

我们找到了上帝,改变了生活方式,我们悔改相信跟从上帝。我们重新安排我们的环境和事务,使重点放在对我们有意义,及希望得到信仰上奇妙的敬拜,和在各种事工上我们愿意事奉负责。我们逐渐成长,开始不知不觉的教导别人应该做什么和怎样去做。这一切本都是好的,对的。但我们超过我们的本分,我们自以为是上帝的代表,变得擅自作主,任性。起先我们是在上帝里面找寻正当合适的生活方式。我们自以为重要,只因为我们站在最重要的那一位旁边。

宗教是这类事的温床,管理上帝家中事的人,努力事奉,成为领导人物。时间久了,那些最基本的道理,遵从和敬畏的成分,慈爱和信心的精神,都被腐蚀而枯萎了。最后是什么都没有了......。』

当我开始模糊的时候,乌撒的故事就呈现眼前。我想,它就是一个警戒...什么才是讨神的喜悦...…。再次让我谨慎提步,向前走。

Monday, July 28, 2008



气球, 许哲佩。

黑的白的红的黄的紫的绿的蓝的灰的你的我的他的她的大的小的圆的扁的好的坏的美的丑的新的旧的
各种款式各种花色任你选择

黑的白的红的黄的紫的绿的蓝的灰的你的我的他的她的大的小的圆的扁的好的坏的美的丑的新的旧的
各种款式各种花色任我选择

飞的更高越远越好剪断了线它就死掉寿命短短高兴就好喜欢就好没大不了越变越小越来越小快要死掉也很骄傲
......

Thursday, July 24, 2008


Day 17

  • 在没有人干扰自己的选择时,生活比较容易过得圣洁,但这是虚假又经不起考验的圣洁。
    疏离独处衍生出虚假蒙骗,在没有别人挑战的情况下,我们很容易以为自己很成熟。
    真正的成熟只能在人际关系中表现出来...。
  • 在神的家中,他给你一个独特的角色,叫「事工」,是神给了你恩赐去做的。
    「圣灵使各人有不同的才干,为要使整个教会都得益处。」
    ...神并没有应许建立你的事工,他应许建立他的教会。

Day 19

  • ... 但群体生活不需强求大家一模一样。团契生活是基于我们与神的关系 ...。
  • 去发现分享生命所带来的好处...。



the apartment, the curve。

Tuesday, July 22, 2008

Monday, July 21, 2008

参与了灾难回应基础培训。17-19/7/08。

我们的讲员,黄瑞明医生(Dr. Ng Swee Ming)。

he asked: what is the most important thing being in the disaster field?
he replied: a sense of humor。
he said: one need to be FAT; flexible, adaptable & teachable。

  1. some of the "disasters" recorded in the Bible.
    Noah's flood/ Abrahamic famine/ Sodom & Gomorrah/ Egyptian Famine in the time of Joseph/
    10 plagues of Egypt/Elijah's drought/ Job's disasters...
  2. historical disaster : "Great flood/ 75 AD Pompeii/ 1883 Krakatoa/ "Black Death"...
  3. disaster definition:
    > a serious disruption of the functioning of a community or a society.
    >causing widespread human, material, economic, or environmental losses
    >which exceeds the ability of the affected community or society to cope using its own resources.
  4. what then does the Bible say about disasters?
    > disaster as Judgment
    > disaster because of Sin/ a direct result of living in a "fallen world"
    > disaster as a call to Repentance
    > disaster as a Warning
    > disaster as a Sign
  5. types of disasters :
    > natural: sudden/ slow (famine, drought...)
    > man-made: human-instigated/ technological
    > complex emergencies
  6. disaster management cycle

  • a. rescure 救援:快、及刻 (hours/days)
  • b. response/ relief 回应:仍在针对着灾难回应 ( days/weeks)
  • c. recovery 康复:灾难的带来的问题/破坏渐康复(weeks/ months)
  • d. rehabilitation 恢复:回到工作、生活( months/ year)
  • e. reconstruction 重建:设施、城市...恢复规划 (years)
  • f. mitigration 缓解:寻找原因、疏通、方案...
  • g. preparationy预备:醒觉、面对灾难...

Regional disaster relief training

church planting movement 植堂运动
^ 5. reconstruction 重建
^ 4. rehabilitation 康复计划
^ 3. recovery 痊愈
^ 2. relief 救援
^ 1. impact assessment 影响评估
R.R.R.T

(regional rapid response team)

practical :



  1. 1st responders triage & first aid/ 紧急护理
    互相进行量体温、心跳、血压、包札、清洗伤口。
  2. mobile clinic set up/ 设立流动诊所
    我的小组扮演灾民、病人。导师steve给我们的任务是:制造混乱破坏设立流动诊所的计划,
    为说明crowd control 的重要。搞破坏比起设立诊所,好玩太多了。
  3. tent pitching & safe water/ 帐篷设立&安全食水
    导师terence ooi 。我们三人一组设立帐篷。
  4. water rescue/水中救援-- never be a dead hero

Wednesday, July 16, 2008

Tuesday, July 15, 2008

再次见到张宝华牧师与师母。

上一次他们来,张牧师献唱的《不足介意》成为了代表。
之后有机会送他们到机场。张牧师在车上睡着了,师母一直笑眯眯的,时而看着张牧师。
一辈子为宣教摆上。生命充满敬拜赞美。举手投足尽是温柔见证。
在旁,总为他们的坚韧、大有信心,却又无比温柔的生命,感动。

Saturday, July 12, 2008

illustration。eng gee fan。

Tuesday, July 8, 2008

Day 8

from the rising of the sun unto the going down of the same the Lord's name is to be praised. (psalm 113:3)
从日出到日落都要赞美他。


敬拜是尊主为大。
敬拜是所有日子。

敬拜只需要心灵和诚实。



mixed media/ 1&3: geefan, illustration /2: annabelle , drawing。

Monday, July 7, 2008

辛晓琪的声音。

Sunday, July 6, 2008

Day 6

while we look not at the things which are seen,
but at the things which are not seen:
for the things which are seen are temporal;
but the things which are not seen are eternal. (2 Corinthians 4:18)
原来我们不是顾念所见的, 乃是顾念所不见的。
因为所见的是暂时的,所不见的是永远的。

鱼不会喜欢住在陆地上,因为它是为水中生活而被造的。你若不许鹰展翅飞翔,它必然无法满足。
鱼缸与鸟笼都不是流连的归宿。
人生是暂时性的任务。虚浮与不能满足好像也算是必然的事实。


Saturday, July 5, 2008

学生曾经画过一幅画。一只长颈鹿与苍蝇对话。永远无法达成的沟通。

Friday, July 4, 2008

day 4

...looking forward to the city with foundations, whose architect and builder is God。 (Hebrews 11:10)

All these people were still living by faith when they died。 They did not receive the things promised; they only saw them and welcomed them from a distance。 And they admitted that they were aliens and strangers on earth。
People who say such things show that they are looking for a country of their own。
If they had been thinking of the country they had left, they would have had opportunity to return。
Instead, they were longing for a better country—a heavenly one。Therefore God is not ashamed to be called their God, for he has prepared a city for them 。(Hebrews 11:13-16)

亚伯拉罕因着信,蒙召的时候,就遵命出去,往将来要得为业的地方去。出去的时候,还不知往那里去。
他因着信,就在所应许之地作客,好像在异地居住帐棚,与那同蒙一个应许的以撒,雅各一样。
因为他等候那座有根基的城,就是神所经营所建造的。(希伯来书11:8-10)


这些人都是存着信心死的,并没有得着所应许的,却从远处望见,且欢喜迎接,又承认自己在世上是客旅,是寄居的。
说这样话的人,是表明自己要找一个家乡。
他们若想念所离开的家乡,还有可以回去的机会。
他们却羡慕一个更美的家乡,就是在天上的。所以神被称为他们的神,并不以为耻。因为他已经给他们豫备了一座城。(希伯来书11:14-16)


Thursday, July 3, 2008

倾盆大雨/绵密细雨交替。室内。旧冷气机催迫着凝固冻结,灰。

Wednesday, July 2, 2008

Day 2

I have called you by name...。(Isaiah 43:1)

for you formed my inward parts; you knitted me together in my mother's womb。
i praise you, for i am fearfully and wonderfully made。
wonderful are your works; my soul knows it very well。
my frame was not hidden from you,
when I was being made in secret, intricately woven in the depths of the earth。
your eyes saw my unformed substance;
in your book were written, every one of them,
the days that were formed for me,when as yet there was none of them。(psalm139:13--16)

存在不是偶然。


构思或常有突发与惊喜。产品却总有设计者,与目的。

Ryu Itadani。from his unique point of view, hand drawn lines and playful colors create his artworks. CITY series and THINGS series are his main themeshttp://www.ryuitadani.com/

Tuesday, July 1, 2008

Day 1

…all things were created through him and for him.
and he is before all things, and in him all things hold together.
and he is the head of the body, the church.
He is the beginning, the firstborn of the dead, that in everything he might be preeminent.
for in him the fullness of God was pleased to dwell.
and through him to reconcile to himself all things, whether on earth or in haven, making peace by the blood of his cross.

你不能以自我出发去寻找生命的目的。